[日本語から英語への翻訳依頼] PAYPALで代金の支払いができるようになりました お待たせして大変申し訳ありませんでした。 入金確認後発送いたしますのでよろしくお願いします。

Original text

PAYPALで代金の支払いができるようになりました

お待たせして大変申し訳ありませんでした。

入金確認後発送いたしますのでよろしくお願いします。

翻訳 / 英語

You can now pay using Paypal.

We are very sorry for the wait.

It will be sent after payment. Thank you for your patience.

翻訳 / 英語

I'm so sorry for late.
It's been available for payment with PayPal.
I'll ship it after confirm you pay.

翻訳 / 英語

I have sent the payment through paypal.
I am very sorry to have made you wait.
Please confirm with me that you have recieved the payment.