[日本語から英語への翻訳依頼] 私は以下の商品を10個購入したいです。 商品 A Color 赤 私はどのサイズでも構いませんので10個購入したいです。 現在、在庫があるかを確...

Original text

私は以下の商品を10個購入したいです。


商品　A

Color 赤

私はどのサイズでも構いませんので10個購入したいです。

現在、在庫があるかを確認したいです。

在庫があるなら購入したいと思っています。

ありがとう

翻訳 / 英語

I want to purchase 10pcs of below item.


Product　A

Color Red

I don’t mind about any size and would like to buy 10pcs.

I want to check whether you have any stock now.

I want to proceed to purchase if you have inventory.

Thank you

翻訳 / 英語

I'd like to purchase 10 of the following items.

Product: A

Color: Red

I don't mind about the size, I'd just like to order 10.

I'd like to check whether there are any in stock.

If they are in stock, I'd like to buy them.

Thank you.