[日本語から英語への翻訳依頼] こんにちは。 リストを送るのが遅くなってしまい申し訳ないです。 今２回分のリストを共有していますが、出品は大丈夫でしょうか？ よろしくお願いします。

Original text

こんにちは。
リストを送るのが遅くなってしまい申し訳ないです。
今２回分のリストを共有していますが、出品は大丈夫でしょうか？
よろしくお願いします。

翻訳 / 英語

Hello.
Sorry for late sending of the list.
Now the lists for two times are shared but is the exhibition all right?
Thank you.

翻訳 / 英語

Hello,
Sorry it took so long to send you a list.
I have lists for two times, are you ready for eBay?
I'm looking forward to hearing from you.
Thank you.