Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] なにも知らず男はそのトランクを運び出してしまう、それを取り戻そうとする銀行強盗犯。逃げるはめになった男
翻訳依頼文
なにも知らず男はそのトランクを運び出してしまう、それを取り戻そうとする銀行強盗犯。逃げるはめになった男
longlife0604
さんによる翻訳
The unsuspecting man carry the trunk.
The bank robber tries recapture it.
Now,he had to go away without clue.
The bank robber tries recapture it.
Now,he had to go away without clue.
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 51文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 英語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 459円
- 翻訳時間
- 約6時間
フリーランサー
longlife0604
Starter