[日本語から英語への翻訳依頼] たくさんの情報を教えていただきありがとうございます。明後日カマロ２台を購入させてもらった後に、いつか、これらのメルセデスベンツも購入したいと思います。これ...

Original text

たくさんの情報を教えていただきありがとうございます。明後日カマロ２台を購入させてもらった後に、いつか、これらのメルセデスベンツも購入したいと思います。これらのベンツはあなたのコレクション品でしょうか？もし今後私に売っていただけるなら、とても光栄に思います。

翻訳 / 英語

Thank you for sharing so much information.After i bought the two Camaro day after tommorow, i also want to buy these mercedeses one day.Are these mercedeses your collection?I appreciate it if you could sell them to me.

翻訳 / 英語

Thank you for telling me so much. After I'm allowed to buy the two Camaros the day after tomorrow I would also like to buy these Mercedes Benz sometime. Are these Benz part of your collection? I would be so honored if you could sell them to me.