Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[ロシア語から日本語への翻訳依頼] ケフィールも買ったし郊外に出かけるとしよう、明日は寝たおすぞお！　みんな大好きだし、みんなのことばは読んでるよ！

翻訳依頼文

Купил кефирчика и еду за город, завтра буду отсыпаться!Всех люблю, всех читаю!

tyro さんによる翻訳

ケフィールも買ったし郊外に出かけるとしよう、明日は寝たおすぞお！　みんな大好きだし、みんなのことばは読んでるよ！

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数: 78文字
翻訳言語: ロシア語 → 日本語
金額 (スタンダード依頼の場合): 175.5円
翻訳時間: 約6時間

フリーランサー

tyro

Starter