[日本語から英語への翻訳依頼] 元気にしてましたか？ 今回も購入してくれてありがとう なにかあったら、いつでも私にコンタクトを取って ください

Original text

元気にしてましたか？
今回も購入してくれてありがとう

なにかあったら、いつでも私にコンタクトを取って
ください

翻訳 / 英語

Have you been doing well?
Thank you for making a purchase again with me.

If you need anything, please feel free to contact me.

翻訳 / 英語

How have you been? Thank you for your purchase again.

Please feel free to contact me at anytime if you need anything else.
Thanks.