Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[ドイツ語から英語への翻訳依頼] Und jetzt mach ich Feierabend und versuche diese blöden Kopfschmerzen zu bänd...
翻訳依頼文
Und jetzt mach ich Feierabend und versuche diese blöden Kopfschmerzen zu bändigen
ichi_09
さんによる翻訳
さて、もう仕事はやめにしてこの鬱陶しい頭痛をなだめにかかることにする
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 81文字
- 翻訳言語
- ドイツ語 → 英語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 183円
- 翻訳時間
- 約6時間
フリーランサー
ichi_09
Starter