[日本語から英語への翻訳依頼] このアルバムが一般流通するのは、これが世界で初めてのこととなる。今回の企画盤も生産数は限られているため、ファンはぜひ早めに予約しておこう。

原文 / 日本語

このアルバムが一般流通するのは、これが世界で初めてのこととなる。今回の企画盤も生産数は限られているため、ファンはぜひ早めに予約しておこう。

翻訳 / 英語

This is the first time on the world that this album releases to the public. The number of the production is so limited, the fans must make reservation earlier right now.

翻訳 / 英語

First time public release in the world for this album. This album is also limited in production, fans better reserve as soon as possible.