[日本語から英語への翻訳依頼] 私はニューヨークで法人（CORP）を設立したばかりです。 Certificate of Authorityを取得したいのですが、そちらで取得代行サービス...

この日本語から英語への翻訳依頼は miffychan さん [削除済みユーザ] さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 82文字で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 6分です。

eirinkanによる依頼　2012/06/10 23:32:42 閲覧 1146回

残り時間: 終了

私はニューヨークで法人（CORP）を設立したばかりです。
Certificate of Authorityを取得したいのですが、
そちらで取得代行サービスがありますか？

I have just established a corporation in New York. I would like to get a Certificate of Authority. Do you have a service for applying on my behalf?

詳細対訳全て

eirinkan

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を

[日本語から英語への翻訳依頼] 私はニューヨークで法人（CORP）を設立したばかりです。 Certificate of Authorityを取得したいのですが、 そちらで取得代行サービス...