[日本語から英語への翻訳依頼] こんにちは 私はあなたの商品○○と△△を購入した者です。 この二つの商品を同梱して発送できますか？ その場合、送料を安くして頂けないでしょうか？ お...

備考

○○、△△は商品名

Original text

こんにちは

私はあなたの商品○○と△△を購入した者です。

この二つの商品を同梱して発送できますか？
その場合、送料を安くして頂けないでしょうか？

お返事お待ちしております。

翻訳 / 英語

Hello,

I bought your items 〇〇 and △△.

Can you ship the two items in one package at once?
If you can ship in one package, can you give me a discount of the shipping fee?

I am looking forward to your reply.

翻訳 / 英語

Hello,
I am the one who bought ○○ and △△from you.

Can you ship the two items together in one package?
If you can, could you lower the shipping fee?

I am looking forward to hearing from you.