[英語から日本語への翻訳依頼] 確実にやります、そして購入していただきありがとうございます！！ こもメールアドレスはペイパルでも使えるものですか？また、インボイスにFLA住所を書いても...

Original text

I sure will and thank you for your purchase!!
Do I use this email address for the PayPal Invoice? and can you please place the FLA address on the invoice?
I look forward to doing business with you in the future.
Thanks Dave.

翻訳 / 日本語

確実にやります、そして購入していただきありがとうございます！！
こもメールアドレスはペイパルでも使えるものですか？また、インボイスにFLA住所を書いてもらえませんか？
あなたと今後も取引ができることを楽しみにしています。
ありがとうございます、Daveより。

翻訳 / 日本語

もちろんです、お買い上げありがとうございます！
PayPalを通しての請求は、こちらのメールアドレスにて行ってよろしいでしょうか？また、請求書上に記載する送り先のフロリダの住所もお知らせください。
今後の取引を楽しみにしています。
ありがとうございます。デイブ

翻訳 / 日本語

はいそうします。買ってくださりありがとうございます。
Paypalの請求書にもこのメールアドレスを使用していいですか？
請求書にFLAアドレスを載せてくれますか？
今後もあなたとビジネスを楽しみにしています。
ありがとう
Dave

翻訳 / 日本語

必ずそうします、ご購入いただきありがとうございます！　私はPayPalの請求に、この電子メールアドレスを使用していますか？　　請求書にFLAアドレスをつけていただけますか？　今後ともよろしくお願いいたします。
ありがとうございます。　Dave