Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] トラッキングナンバーを調べたら出荷地が香港でした。 これから教えてもらった住所に返送するので、受け取りお願いします。
翻訳依頼文
トラッキングナンバーを調べたら出荷地が香港でした。
これから教えてもらった住所に返送するので、受け取りお願いします。
これから教えてもらった住所に返送するので、受け取りお願いします。
chipange
さんによる翻訳
According to tracking number, it was sen to Hong Kong.
I will forward it to the address which I was told, please receive it.
Thank you.
I will forward it to the address which I was told, please receive it.
Thank you.
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 58文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 英語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 522円
- 翻訳時間
- 34分
フリーランサー
chipange
Starter