[日本語から英語への翻訳依頼] 私は詐欺師ではありません。 商品代金の２２５ポンドは３月２７日に既にカードの決済をしました。 カードプロバイダーに決済してある事を確認してください。 ...

Original text

私は詐欺師ではありません。
商品代金の２２５ポンドは３月２７日に既にカードの決済をしました。
カードプロバイダーに決済してある事を確認してください。
商品の出荷日程を知らせてください

翻訳 / 英語

I'm not a fraud.
I paid 225 pounds on March 27 by card.
Please verify payment through card provider.
Let me know when the product will be shipped.

翻訳 / 英語

I am not a swindler.
I have already paid 225 pounds for the product by credit card on 27th March.
Please confirm my payment to the provider of the credit card.
Please also notify me of the shipping day of the products.