[英語から日本語への翻訳依頼] 分かりました。到着し次第、お知らせします。 もし、dot ヘッドがいるようでしたら、SF V2とともに本日入荷したのでお知らせください。他にも、DF p...

Original text

OK as soon as the land I will let you know.

If you need dot heads I got those and SF V2’s in today. Also have a bunch of other stuff, some DF proto rescues, and some 2012 heads. Also I have all of the fuji shafts now in stock. I will throw in free one for you to try on your next order.

翻訳 / 日本語

分かりました。到着し次第、お知らせします。
もし、dot ヘッドがいるようでしたら、SF V2とともに本日入荷したのでお知らせください。他にも、DF proto rescues、2012年製のヘッド等沢山あるのでお知らせください。また、Fujiのシャフトも全種類在庫があるので、お知らせください。無料で一本入れておきますので、試して良かったら次のオーダーでどうぞ注文ください。

翻訳 / 日本語

わかりました。届きましたら連絡します。

ドットヘッドが必要でしたら、そちらもありますし、SF V2’も今日入ります。
また、他の品もたくさんあります。DFプロトレスキューや、２０１２年製のヘッドなどです。
フジのシャフトはすべて現在在庫があります。
次回の注文の時に１本お試しとして無料で入れますので。