[日本語から英語への翻訳依頼] 御返事ありがとうございます。状況を理解しました。 お待ちしております！

Original text

御返事ありがとうございます。状況を理解しました。

お待ちしております！

翻訳 / 英語

Thank you so much for your reply. I understood the situation.

I'm looking forward to see you!

翻訳 / 英語

Thank you for your reply. I understand the situation.
I am waiting for your reply.

翻訳 / 英語

Thank you for your reply. I understand your situation.

I look forward to hearing from you!