Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[ドイツ語から日本語への翻訳依頼] ［原文］Bitte lass mich nie allein ［意味］私を絶対に独りにしないでください［発音］ビッテラスミッヒニーアライン（...

翻訳依頼文

Bitte lass mich nie allein

※出来れば、発音も一緒に書いて頂けると大変ありがたいです。
後、わかる方がいたら英訳もお願いします！

ichi_09 さんによる翻訳

［原文］Bitte lass mich nie allein
［意味］私を絶対に独りにしないでください
［発音］ビッテラスミッヒニーアライン（[ビ]ッテ [ラ]スミッヒ [ニー] ア[ラ]イン　←[ ]内の部分にアクセントを置きます）
［英訳］ Please never leave me alone