[英語から日本語への翻訳依頼] 1.　新しい商品を入荷したら、あるいは返金を受けたら、時計を返送してください 3.　作動しない時計をまだ受け取っていません。

この英語から日本語への翻訳依頼は gloria さん capone さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 87文字

exezbによる依頼　2011/12/21 10:16:24 閲覧 621回

残り時間: 終了

1.send back clock, after get new or refund .....

3.dont get not working clock yet..

1.　新しい商品を入荷したら、あるいは返金を受けたら、時計を返送してください
3.　作動しない時計をまだ受け取っていません。

詳細対訳全て

exezb

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を