[日本語から英語への翻訳依頼] 日本への発送をお願い到します。 購入したいパネルは、 ”MA6100 Glass Panel”を１枚、”C28 Glass Panel”を２枚、 ”...

Original text

日本への発送をお願い到します。
購入したいパネルは、
”MA6100 Glass Panel”を１枚、”C28 Glass Panel”を２枚、
”C33　Glass Panel”を１枚です。
発送先はこちらです。
”PAYPAL”アカウントはありますので、支払いは可能です。総支払額をお伝えくださいませ。よろしくお願い致します。

翻訳 / 英語

Please ship the panels to Japan,
The followings are the panels which I wish to buy:
1 MA6100 glass panel, 2 C28 glass panels, 1 C33 glass panels.
Shlpping address is here:
I have my Paypal account, so there is no problem.
Please tell me the total payment amount. Thank you.

翻訳 / 英語

Please send to Japan.

I would like a ”MA6100 Glass Panel” and two ”C28 Glass Panel”, a ”C33　Glass Panel”.

I want to sent this adress.

I can pay because Ihave "PAYPAL" accunt.

Please tell me about aggregate payment.
Thank you.

翻訳 / 英語

Please send the items to Japan.
The panels I want to buy are,
one ”MA6100 Glass Panel”, two ”C28 Glass Panel”, and one ”C33　Glass Panel”.
The address is as follows.
I have a “PAYPAL” account, and payment via it is possible. Please let me the total sum.
Thank you.