[英語から日本語への翻訳依頼] こんにちは、お買い上げいただきありがとうございます。商品を発送するために、アルファベット表記での住所をを教えていただけないでしょうか。

この英語から日本語への翻訳依頼は twooclockhigh さん jackie3838 さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 149文字で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 7分です。

whiskeyn56による依頼　2012/01/24 19:52:16 閲覧 1553回

残り時間: 終了

Hello and thanks for your purchase. I was wondering if you could send me the english charters of for address so that I can send your item out to you.

こんにちは、お買い上げいただきありがとうございます。
商品を発送するために、アルファベット表記での住所をを教えていただけないでしょうか。

詳細対訳全て

whiskeyn56

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を

[英語から日本語への翻訳依頼] こんにちは、お買い上げいただきありがとうございます。 商品を発送するために、アルファベット表記での住所をを教えていただけないでしょうか。