[英語から日本語への翻訳依頼] ドットが必要でしたら、今週8、9、10.5が入荷します。各750です。 10.5のには塗装の剥がれがあり、8と９にはありません。どれもヘッドカバーつきで...

原文 / 英語

If you need any dots I have 8’s, 9’s and 10.5s coming this week, 750 each.
10.5s have the paint break, the 8s and 9s don’t. All come with headcovers.
What do you mean?

翻訳 / 日本語

ドットが必要でしたら、今週8、9、10.5が入荷します。各750です。
10.5のには塗装の剥がれがあり、8と９にはありません。どれもヘッドカバーつきです。
どういう意味ですか。

翻訳 / 日本語

今週、もし私が持っている８、９、と１０．５ポイントの物のを必要でしたら、それぞれ７５０となります。１０．５はペイントブレークがあり、８と９はありません。全部表紙付です。どうですか？

翻訳 / 日本語

8dot、9dot、10.5dotを今週入荷することになっています。価格はいずれも750ドルです。10.5dotのみがペイントブレイク仕様になっており、8dotと9dotは違います。いずれもヘッドカバーつきです。
いかがでしょうか。