この日本語からベトナム語への翻訳依頼は "コミュニケーション" "なるはや" のトピックと関連があります。 trinhlien さん kanhnguyen1301 さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。 依頼の原文の文字数は 12文字 で、翻訳完了までにかかった時間は 15時間 43分 です。
いただきますごちそうさま
Xin mời ăn cơm. Cám ơn đã đãi tôi.
日本語での「いただきます」「ごちそうさま」にあたる翻訳を教えてください。デザインのアクセントに使用するため、短い言葉のほうが有難いです。
ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を
まずはお気軽にConyacにお問い合わせください。
