Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] Linux でAクラスターを10台構成で組んでいます。（便宜上これを Node1 から Node10 と呼ぶことにします） データの登録は常にNode2の...
翻訳依頼文
Linux でAクラスターを10台構成で組んでいます。（便宜上これを Node1 から Node10 と呼ぶことにします）
データの登録は常にNode2のB機能を使っています。従って、B機能の実行はNode2がMasterの時もあれば、Slaveの時もあります。B機能実行時にNode2を強制的にMasterにする操作はしていません。
ある時、Node2がSlaveの状態でB機能を実行したら、Node9に対する以下のエラーが発生しました。
- エラー -
このエラーは極たまに発生し、再現性がなく、調査が難航しています。
何か考えられる原因はないでしょうか？Linuxのアンチパターンを踏んでいないか気になっています。
心配しているのはNode2がB機能を実行した時、MasterであるNode1に対して上記のエラーが発生すると、
暫くしたら全てのノードがNode1の状態に戻ってしまうのではないかということです。
この認識で正しいでしょうか？
もしAクラスターでB機能を使用すること自体が良くないことなら，そのことも教えてもらえると嬉しいです。
データの登録は常にNode2のB機能を使っています。従って、B機能の実行はNode2がMasterの時もあれば、Slaveの時もあります。B機能実行時にNode2を強制的にMasterにする操作はしていません。
ある時、Node2がSlaveの状態でB機能を実行したら、Node9に対する以下のエラーが発生しました。
- エラー -
このエラーは極たまに発生し、再現性がなく、調査が難航しています。
何か考えられる原因はないでしょうか？Linuxのアンチパターンを踏んでいないか気になっています。
心配しているのはNode2がB機能を実行した時、MasterであるNode1に対して上記のエラーが発生すると、
暫くしたら全てのノードがNode1の状態に戻ってしまうのではないかということです。
この認識で正しいでしょうか？
もしAクラスターでB機能を使用すること自体が良くないことなら，そのことも教えてもらえると嬉しいです。
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=32)
It consists of 10 units of A cluster by Linux(For making you understand well, this will be called Node1 to Node10 here for you.)
The storing the data uses the B function at Node2 always. Therefore, the execution of B function either Master or Slave for node2. When running with B function, we never operate make Node2 as a master.
But running B function on the state of Slave on Node2 occurs the following error towards Node9 someday.
-Error
The storing the data uses the B function at Node2 always. Therefore, the execution of B function either Master or Slave for node2. When running with B function, we never operate make Node2 as a master.
But running B function on the state of Slave on Node2 occurs the following error towards Node9 someday.
-Error
The error occurs sometimes however it is not reproducible so that the investigation is troublesome. Is there any possible cause for this problem? I mind that it was because of the anti-pattern occurrences for Linux I suppose.
The thing is, when running B function by Node2, the above error occurs towards Node1 as a master, then soon after, all the nodes might be returning to the state of the Node1. Do you think my understanding makes sense?
If using B function at A cluster is not recommended, I am happy to teach whether.
The thing is, when running B function by Node2, the above error occurs towards Node1 as a master, then soon after, all the nodes might be returning to the state of the Node1. Do you think my understanding makes sense?
If using B function at A cluster is not recommended, I am happy to teach whether.
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 465文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 英語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 4,185円
- 翻訳時間
- 9分
Conyac翻訳の特徴
