Conyac で依頼された翻訳結果を公開

Now you must be the hardest in your mind, right?
I am sure that the Japanese skill is enough to carry that you can use your language with some patterns for dealing with over the work, greeting customers or negotiating.
Some of my boss were foreigners and they fluently spoke Japanese very well but they only did just case of business with using some patterns, so that they also had problems when needed to explain some specific or detailed matters. Such a situation could be often even their marriage partners were Japanese for living in Japan for many years.
If you prefer talking more serious issue, it is better speaking between us as friends in English.

Actually most of foreigners are working very well with their own some of Japanese language skills, There is a lot of people who can speak but cannot write. That seems because of kanji/Chinese character.
By the way, thank you for the file for songs.
I am very much fond of that actually.
You are my the most reliable friend ever.
I am a bit worried your mind is too beautiful to be being hurt a lot.
However you are walking a right path so that please believe in your way without hesitation.
Oh, I don't care whichever necklace or bracelet is.