[英語から日本語への翻訳依頼] あなたの口座をお聞きするのを忘れておりました。「Apple Branch normal 1289」と記載してよろしかったでしょうか。

備考

銀行の送金に関する質問です

原文 / 英語

I forget to ask you about your account "Apple Branch normal 1289"?Do I write like that?

翻訳 / 日本語

あなたの口座をお聞きするのを忘れておりました。「Apple Branch normal 1289」と記載してよろしかったでしょうか。

翻訳 / 日本語

あなたのアカウントについて尋ねるのを忘れました。以下のように書けばいいのですか？「Apple Branch normal 1289」

翻訳 / 日本語

あなたの口座名について伺うのを忘れていました。「Apple Branch normal 1289」ですか。書き方は合っていますか。