[日本語から英語への翻訳依頼] おなじく！私もこの偉大なプロジェクトでみんなと共に作り続けた日々を忘れませんよ！本当にありがとうございました！

この日本語から英語への翻訳依頼は steveforest さん mami_138 さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 55文字で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 9分です。

ein_tail3124による依頼　2019/06/02 12:22:54 閲覧 1771回

残り時間: 終了

おなじく！私もこの偉大なプロジェクトで
みんなと共に作り続けた日々を忘れませんよ！本当にありがとうございました！

Yes it is the same ! I never forget the days when we have been working together for the great project with you all !. I really thank you so much!

詳細対訳全て

ein_tail3124

プロジェクトの完成に対してのお礼のメール

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を

[日本語から英語への翻訳依頼] おなじく！私もこの偉大なプロジェクトで みんなと共に作り続けた日々を忘れませんよ！本当にありがとうございました！