conyac
終了

[英語から日本語への翻訳依頼] 期間は良く分かりませんが在庫は十分であるべきです。再注文はおおよそ３か月掛かります。

この英語から日本語への翻訳依頼は "ビジネス" のトピックと関連があります。 elephantrans さん steveforest さん risa0908 さんの 3人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。 依頼の原文の文字数は 107文字 で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 3分 です。

121121rrrrによる依頼　2019/04/24 18:21:07 閲覧 1637回
残り時間: 終了

Stock should still be sufficient, although we do not know for how long. Reorder would take around 3 months.

期間は良く分かりませんが在庫は十分であるべきです。再注文はおおよそ３か月掛かります。

詳細 対訳 全て

クライアント

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を

  • Word、Excel、PowerPointなど様々なファイル形式に対応
  • 文字数の上限がなく、素早い納品
  • よりスキルの高い翻訳者が担当

まずはお気軽にに
お問い合わせください。