[日本語から英語への翻訳依頼] 再度の質問です 雑誌、全てを（10冊）落札した場合 保険付で日本の送料はいくらですか 保険なしの送料はいくらですか お手数をおかけします 楽しみ...

原文 / 日本語

再度の質問です
雑誌、全てを（10冊）落札した場合
保険付で日本の送料はいくらですか
保険なしの送料はいくらですか
お手数をおかけします
楽しみに連絡待っています

翻訳 / 英語

I have some more questions.
If I win all the books (total 10 books), how much will be the shipping fee to Japan including the insurance fee?
And how much will be the shipping fee to Japan, without the insurance fee?
Sorry to trouble you, but kindly please let me know.
I am looking forward to hearing from you.

翻訳 / 英語

This is my second question.
If I win all of the (ten) magazines, how much would the shipping cost with insurance to Japan?
How about without insurance?
I appreciate your help.
Thank you.

翻訳 / 英語

I have another question.
If I win the bid for all 10 magazines how much would it cost to ship insured in Japan?
How much would it be without insurance?
Thank you for all your help and I look forward to hearing back from you.