[日本語から英語への翻訳依頼] Algaeの製造工程表を＊＊＊さんに送っていただきました。日本での輸入準備を進めるために、より詳細な工程表が欲しい。

この日本語から英語への翻訳依頼は setsuko-atarashi さん sujiko さん missy さんの 3人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 58文字で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 2分です。

carodesignによる依頼　2018/12/04 10:20:07 閲覧 1849回

残り時間: 終了

Algaeの製造工程表を＊＊＊さんに送っていただきました。
日本での輸入準備を進めるために、より詳細な工程表が欲しい。

＊＊＊-san has sent Algae's production precess table to you.
To proceed preparing import in Japan, we would like to have more detailed process table.

詳細対訳全て

carodesign

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を

[日本語から英語への翻訳依頼] Algaeの製造工程表を＊＊＊さんに送っていただきました。 日本での輸入準備を進めるために、より詳細な工程表が欲しい。