Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] SKY-HI TOUR 2019 -The JAPRISON-が開催決定！ 全12公演、2月東京公演からスタート！ オフィシャル先行受付 2018年10月...
翻訳依頼文
SKY-HI TOUR 2019 -The JAPRISON-が開催決定！
全12公演、2月東京公演からスタート！
オフィシャル先行受付 2018年10月26日(金)15:00より、受付開始！！！
【オフィシャル先行受付】 ※抽選
受付URL http://r.y-tickets.jp/skyhi1901_hp
受付期間 2018年10月26日(金)15:00～2018年11月4日(日)23:59
全12公演、2月東京公演からスタート！
オフィシャル先行受付 2018年10月26日(金)15:00より、受付開始！！！
【オフィシャル先行受付】 ※抽選
受付URL http://r.y-tickets.jp/skyhi1901_hp
受付期間 2018年10月26日(金)15:00～2018年11月4日(日)23:59
SKY-HI TOUR 2019 -The JAPRISON !
Total of 12 concerts, Starting from February Concert in Tokyo
Official advanced booking starting from October 26 (Friday) , 2018 at 15:00
【Official Advanced Booking Information 】 * The ticket will be drawn, not first come basis
Booking URL: http://r.y-tickets.jp/skyhi1901_hp
Booking Period: From October 26 (Fri.) 2018 - 15:00 to November 4 (Sun.) 2018 - 23:59
Total of 12 concerts, Starting from February Concert in Tokyo
Official advanced booking starting from October 26 (Friday) , 2018 at 15:00
【Official Advanced Booking Information 】 * The ticket will be drawn, not first come basis
Booking URL: http://r.y-tickets.jp/skyhi1901_hp
Booking Period: From October 26 (Fri.) 2018 - 15:00 to November 4 (Sun.) 2018 - 23:59
marifhさんのお仕事募集
Conyac翻訳の特徴
