[日本語から英語への翻訳依頼] こんにちは。現在私のディスカウントコードが使えないようです。 ○○ 以下の商品を購入したいので、使用できるようにしていただくことは可能でしょうか？早急...

この日本語から英語への翻訳依頼は "ビジネス" "Eメール" のトピックと関連があります。 tourmaline さん sujiko さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 87文字で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 3分です。

ayakaozakiによる依頼　2018/05/26 16:24:43 閲覧 1150回

残り時間: 終了

こんにちは。現在私のディスカウントコードが使えないようです。
○○

以下の商品を購入したいので、使用できるようにしていただくことは可能でしょうか？
早急にご連絡お待ちしております。

Hello. It looks like I cannot use my discount code now.
○○
I want to purchase below item, so can you make it possible to use?
Will wait for your reply ASAP.