[英語から日本語への翻訳依頼] 靴をもう一度チェックしてみたところ、一足がサイズ9で、もう一足が9.5でした。 どうされたいか教えてください。

備考

アメリカのネットショップで靴を購入し、届いたメッセージです。よろしくお願いいたします。

Original text

I was just double checking the shoes and noticed that on pair is a 9 and the other is a 9.5. Lmk what you would like to do?

翻訳 / 日本語

靴をもう一度チェックしてみたところ、一足がサイズ9で、もう一足が9.5でした。
どうされたいか教えてください。

翻訳 / 日本語

たった今、靴をダブルチェックし、片方がサイズ９でもう片方がサイズ９．５であることに気付きました。あなたのご希望をご連絡ください。