[英語から日本語への翻訳依頼] PS4用のゲームは取り扱えません。あまり良い買い得のものが無いのです。難しいマーケットです。PC用とXbox用は扱えます。

Original text

I cant do ps4 games. There are not very many good deals. Its a hard market. I can do PC and some Xbox.

翻訳 / 日本語

PS4用のゲームは取り扱えません。あまり良い買い得のものが無いのです。難しいマーケットです。PC用とXbox用は扱えます。

翻訳 / 日本語

PS4のゲームはできません。あまり多くの良い取引はありません。難しい市場です。PCとXboxのゲームはできます。

翻訳 / 日本語

ps4は難しいです。良い取引が多くはありません。厳しい市場となっています。PCなら可能ですし、Xboxも多くはないですが可能です。

翻訳 / 日本語

私はPS4のゲームはできない。
あまりいい商品がない。
厳しい市場だ。
PCかXboxのゲームはできる。

翻訳 / 日本語

私はPS４ゲームは出来ません。あまり利点がありませんから。難し市場です。コンピュータとXboxは少し出来ます。