[日本語から英語への翻訳依頼] 以下280011 ST IRON STOOLの仕様書を参考に生産願います。内容は同じになります。

この日本語から英語への翻訳依頼は elephantrans さん ka28310 さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 48文字で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 2分です。

lifedesignによる依頼　2017/12/27 17:48:07 閲覧 850回

残り時間: 終了

コピー

以下280011 ST IRON STOOLの仕様書を参考に生産願います。内容は同じになります。

評価 50

コピー

翻訳 / 英語

- 2017/12/27 17:50:05に投稿されました

Please enter manufacturing refering to the specifications for 280011 ST IRON STOOL below. Contents are same.

評価 44

コピー

翻訳 / 英語

- 2017/12/27 17:49:23に投稿されました

Please produce the product referring to the specification sheet of 280011 ST IRON STOOL below. The contents remain the same.

詳細対訳全て

lifedesign

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を