[日本語から英語への翻訳依頼] 注文した商品についてですが、注文は正常に処理されていますでしょうか？ また、発送はいつ頃の予定ですか？

原文 / 日本語

注文した商品についてですが、注文は正常に処理されていますでしょうか？
また、発送はいつ頃の予定ですか？

翻訳 / 英語

Regarding my order, has it been processed without any problem?
Could you please tell me your estimate date of shipment?
Thank you,

翻訳 / 英語

With regards to the item I ordered, has my order been placed and transacted correctly?
When is the estimated shipping date?

翻訳 / 英語

Has the item I ordered processed properly?
Also, when will it be shipped?