[日本語から英語への翻訳依頼] ご迷惑をおかけしてすみません すぐに調べて折り返しお返事差し上げます

Original text

ご迷惑をおかけしてすみません
すぐに調べて折り返しお返事差し上げます

翻訳 / 英語

I apologize for the inconvenience.
I will answer as soon as I checked it.

翻訳 / 英語

I am sorry for causing inconvenience to you.
I will investigate it right away, and will get back to you very soon.