[英語から日本語への翻訳依頼] 来週は3人になり、再来週には10人になります。お知らせください。最初に支払って一番に手に入れましょう。

原文 / 英語

I will have 3 here next week, then 10 the week after. please let me know, first pay first get!

翻訳 / 日本語

来週は3人になり、再来週には10人になります。お知らせください。最初に支払って一番に手に入れましょう。

翻訳 / 日本語

来週には私の手元に３個入ります、そしてその次の週には10個入ります。ご希望でしたらご連絡ください、早い者勝ちですよ！

翻訳 / 日本語

来週３個購入し、再来週に１０個購入します。早く支払いを済ませ、商品を受け取りたいので詳細を教えてください。