Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[英語から日本語への翻訳依頼] 配送料はそれほど高くないことをご存じですよね。私は、あなたが以前お持ちだったカメラと同じものをまだ所有なさっていることを存じています。

翻訳依頼文

You know that it doesn't cost that much for shipping. I see that you still have the same cameras as you did before.

[削除済みユーザ] さんによる翻訳

送料はそれほどかかりません。以前にご購入されたカメラをまだお持ちかと存じますので。