conyac
終了

[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] 宇野実彩子AbemaTV「オトナ女子会」生出演決定！！ 今夜！ 宇野実彩子がAbemaTV 「オトナ女子会」生出演致します！ 7月13日 23:00～...

この日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼は fantasy4035 さん shijiu77 さん kkkc86 さん izumi_hsieh さんの 4人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。 依頼の原文の文字数は 149文字 で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 5分 です。

nakagawasyotaによる依頼　2016/07/13 17:58:41 閲覧 2634回
残り時間: 終了

宇野実彩子AbemaTV「オトナ女子会」生出演決定！！

今夜！
宇野実彩子がAbemaTV 「オトナ女子会」生出演致します！

7月13日
23:00～25:00(生放送)
https://abema.tv/channels/abema-special/slots/PBixij2TDja

是非、ご覧ください！！

宇野實彩子決定參加AbemaTV「大人女子會」的現場直播演出！！

今晚！
宇野實彩子參加AbemaTV 「大人女子會」的現場直播演出！

7月13日
23:00～25:00(現場直播)
https://abema.tv/channels/abema-special/slots/PBixij2TDja

請務必觀賞！！

詳細 対訳 全て

クライアント

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を

  • Word、Excel、PowerPointなど様々なファイル形式に対応
  • 文字数の上限がなく、素早い納品
  • よりスキルの高い翻訳者が担当

まずはお気軽にに
お問い合わせください。