[日本語から英語への翻訳依頼] この価格をだしてでも購入したいと思う

Original text

この価格をだしてでも購入したいと思う

翻訳 / 英語

I'd like to purchase with this price.

翻訳 / 英語

I want to buy it anyways even if I need to pay such a lot of amount of money.