[日本語から韓国語への翻訳依頼] 3/31(木)＆4/2(土) 首都圏ラジオ生出演情報 ・3/31(木) NACK5「The Nutty Radio Show おに魂」生出演 日時...

備考

アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Original text

3/31(木)＆4/2(土) 首都圏ラジオ生出演情報

・3/31(木) NACK5「The Nutty Radio Show おに魂」生出演

日時：3/31(木) 20：00～23：00

http://ameblo.jp/onitama-nack5/

翻訳 / 韓国語

3/31(목)＆4/2(토) 수도권 라디오 생방송 출연정보

・3/31(木) NACK5「The Nutty Radio Show 귀신魂」생방송 출연

일시：3/31(木) 20：00～23：00

http://ameblo.jp/onitama-nack

翻訳 / 韓国語

3/31(목)＆4/2(토) 수도권 라디오 라이브 출연 정보

・3/31(목) NACK5「The Nutty Radio Show 오니콘」라이브 출연

일시：3/31(목) 20:00～23:00

http://ameblo.jp/onitama-nack5/

Original text

・4/2（土）TOKYO FM「JA全農COUNTDOWN JAPAN」生出演

JFN38局ネットでO.A！！TOKYO FM「JA全農COUNTDOWN JAPAN」に生出演します。
TOKYO FM渋谷スペイン坂スタジオからの生放送です。

日時：4/2（土）13:00～13:55

詳しくは番組HPをご覧ください。
番組ホームページ→　http://www.tfm.co.jp/cdj/

翻訳 / 韓国語

・4/2（토）TOKYO FM「JA전농COUNTDOWN JAPAN」라이브 출연

JFN38국 네트워크에서 O.A!! TOKYO FM「JA전농 COUNTDOWN JAPAN」에 라이브 출연합니다.
TOKYO FM시부야 스페인자카 스튜디오에서 생방송입니다.

일시: 4/2(토) 13:00～13:55

자세한 사항은 방송HP를 참고 하세요.
방송 홈페이지 →　http://www.tfm.co.jp/cdj/

翻訳 / 韓国語

・4/2（土）TOKYO FM「JA전농COUNTDOWN JAPAN」출연

JFN38국 인터넷으로 생방송!! TOKYO FM「JA전농COUNTDOWN JAPAN」에 출연합니다.
TOKYO FM시부야 스페인자카 스튜디오로부터 생방송으로 진행됩니다.

일시：4/2（土）13:00～13:55

상세한 사항은 방송 홈페이지를 확인해 주세요
방송홈페이지 → http://www.tfm.co.jp/cdj/

Original text

・4/2(土) J-WAVE「J-POP SATURDAY」生出演

J-WAVE「J-POP SATURDAY」(毎週土曜15:00-17:00) 内のコーナー「J'S CONNECTION」に出演決定！
※15時15分頃出演予定。
http://www.j-wave.co.jp/original/jpopsaturday/

翻訳 / 韓国語

・4/2(토) J-WAVE「J-POP SATURDAY」라이브 출연

J-WAVE「J-POP SATURDAY」(매주 토요일15:00-17:00)의 코너 「J'S CONNECTION」에 출연 결정!
※15시 15분즈음 출연 예정.
http://www.j-wave.co.jp/original/jpopsaturday/

翻訳 / 韓国語

・4/2(토) J-WAVE「J-POP SATURDAY」출연

J-WAVE「J-POP SATURDAY」(매주토요일 15:00-17:00) 코너인 「J'S CONNECTION」에 출연 결정!
※15시15분경 출연예정。
http://www.j-wave.co.jp/original/jpopsaturday/