[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] ROAD TO BUDOKAN 2012 ～Bad Flower～ 12月22日 初の日本武道館単独公演に向けた、ニューシングル！ ダンス、ボーカルと...

備考

■東京女子流
アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Original text

ROAD TO BUDOKAN 2012 ～Bad Flower～


12月22日 初の日本武道館単独公演に向けた、ニューシングル！
ダンス、ボーカルともに成長著しい東京女子流！作曲に林田健司を迎えたロックテイストのBad Flower、SweetSのデビュー曲「LolitA☆Strawberry in summer」のカバーを含む、新曲3曲収録の最重要シングル！

翻訳 / 中国語(簡体字)

ROAD TO BUDOKAN 2012 ～Bad Flower～


12月22日 首次在武道馆单独公演的新歌！
舞蹈、主唱都明显地有所成长的TOKYO GIRLS' STYLE」！作曲里林田健司带有摇滚风的Bad Flower，包含SweetS的出道歌曲「LolitA☆Strawberry in summer」的重唱，是3首收录的新歌里，最重要的单曲！

翻訳 / 中国語(簡体字)

ROAD TO BUDOKAN 2012 ～Bad Flower～


在12月22日里首次在武道馆单独公演的新歌！
伴随着舞蹈、主唱的成长的TOKYO GIRLS' STYLE ！在作曲里林田健司有着摇滚味道的Bad Flower，包含SweetS的出道歌曲「LolitA☆Strawberry in summer」，是收录3首新歌里最重要的单曲！