Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] こんにちは。 special Club Rougeのオファーありがとうございます。 どのようなものでしょうか? 興味がありますので、ぜひ詳細をお知らせく...

翻訳依頼文
こんにちは。

special Club Rougeのオファーありがとうございます。
どのようなものでしょうか?
興味がありますので、ぜひ詳細をお知らせください。

よろしくお願いいたします。
[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] さんによる翻訳
Hello.
Thank you for the offer for special Club Rouge.
What is it exactly?
Please provide me with details since I'm interested.
I'll look forward to hearing from you.

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
90文字
翻訳言語
日本語 → 英語
金額 (スタンダード依頼の場合)
810円
翻訳時間
18分