Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から韓国語への翻訳依頼] KODA KUMI LIVE TOUR 2016 ~Best Single Collection~オフィシャル抽選先行 決定！！ 倖田來未初の47都道府...
翻訳依頼文
KODA KUMI LIVE TOUR 2016 ~Best Single Collection~オフィシャル抽選先行 決定！！
倖田來未初の47都道府県ツアー、オフィシャル抽選先行が決定しました！
【エントリー受付期間】
2016/1/25[月]15:00 ～ 2016/2/7[日]23:59まで
【受付サイトURL】（PC/モバイル）
http://goo.gl/CnnELI
倖田來未初の47都道府県ツアー、オフィシャル抽選先行が決定しました！
【エントリー受付期間】
2016/1/25[月]15:00 ～ 2016/2/7[日]23:59まで
【受付サイトURL】（PC/モバイル）
http://goo.gl/CnnELI
KODA KUMI LIVE TOUR 2016~Best Single Collection~공식 추첨 선행 결정!
코다 쿠미 첫 47도도 부현 투어 공식 추첨 선행이 결정되었습니다!
[엔트리 접수 기간]
2016/1/25[월]15:00~2016/2/7[일]23:59까지
[접수 사이트 URL](PC/모바일)
http://goo.gl/CnnELI
코다 쿠미 첫 47도도 부현 투어 공식 추첨 선행이 결정되었습니다!
[엔트리 접수 기간]
2016/1/25[월]15:00~2016/2/7[일]23:59까지
[접수 사이트 URL](PC/모바일)
http://goo.gl/CnnELI
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 523文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 韓国語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 4,707円
- 翻訳時間
- 15分
フリーランサー
akane0710
フリーランサー
chloe2ne1
初めまして。慶応義塾大学でマーケティングを専攻し、2024年で日本居住暦16年目になります。
日本語は約11年前から勉強しており、2017年12月に日本...
日本語は約11年前から勉強しており、2017年12月に日本...
フリーランサー
jungyeon_92
Dear whom it may concern,
I am JungYeon Jang who is a native Korean. Hereb...
I am JungYeon Jang who is a native Korean. Hereb...
Conyac翻訳の特徴
