[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] ニコン・デジタル一眼レフカメラ「D750」製品広告に三浦大知が起用されてます！ニコン　デジタル一眼レフカメラ「D750」製品広告撮影：舞山秀一 ...

この日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼は xys1836 さん natsumi0427 さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 125文字で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 15分です。

nakagawasyotaによる依頼　2016/01/12 12:52:13 閲覧 2601回

残り時間: 終了

ニコン・デジタル一眼レフカメラ「D750」製品広告に三浦大知が起用されてます！

ニコン　デジタル一眼レフカメラ「D750」製品広告

撮影：舞山秀一

雑誌発売日：12/19(土)

掲載雑誌：アサヒカメラ、日本カメラ、CAPA、カメラマン、デジタルカメラマガジン

Nikon數位單眼相機「D750」決定由三浦大知代言最新廣告！

Nikon數位單眼相機「D750」廣告

撮影：舞山秀一

雜誌發售日：12/19(六)

雜誌刊登：朝日相機、日本相機、CAPA、相機MAN、數位相機

詳細対訳全て

nakagawasyota

アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を

[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] ニコン・デジタル一眼レフカメラ「D750」製品広告に三浦大知が起用されてます！ ニコン デジタル一眼レフカメラ「D750」製品広告 撮影：舞山秀一 ...