Conyac で依頼された翻訳結果を公開

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数

1111文字

翻訳言語

日本語 → 英語

金額 (スタンダード依頼の場合)

9,999円

翻訳時間

3日

フリーランサー

yyokoba

Senior

日本語＜＞英語

フリーランサー

nobeldrsd

Starter

フリーランサー

ka28310

Trainee

長年、半導体（システムLSI）検証を手掛け、多くの英文ドキュメントに触れてきました。
丁寧で迅速な翻訳を心がけてまいります。どうぞよろしくお願いいたしま...

相談する

フリーランサー

siennajo

Starter

Writer, Translator
Majored in both Korean and Japanese

フリーランサー

gabrielueda

Standard

日系ブラジル人です。幼い頃に家族と共に日本へ移住し、５年間滞在しました。
もともと英語が得意で、昨年になって日⇨英翻訳に正式にトライしてみました。
翻...