[日本語から韓国語への翻訳依頼] 今回のFEVER TOURに関わってくださった全ての人に、全ての愛に心から感謝しています本当に本当に有難うございました！！

この日本語から韓国語への翻訳依頼は parksa さん jooyeon さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 61文字で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 14分です。

nakagawasyotaによる依頼　2015/12/08 11:36:01 閲覧 2148回

残り時間: 終了

コピー

今回のFEVER TOURに関わってくださった全ての人に、全ての愛に心から感謝しています

本当に本当に有難うございました！！

評価 52

コピー

翻訳 / 韓国語

- 2015/12/08 11:45:33に投稿されました

이번 FEVER TOUR에 함께 해주신 모든 분들과 모든 사랑에 진심으로 감사드립니다.

정말 감사합니다!!

nakagawasyotaさんはこの翻訳を気に入りました

評価 50

コピー

翻訳 / 韓国語

- 2015/12/08 11:50:30に投稿されました

이번, FOREVER TOUR에 힘써주신 모든 분께, 사랑을 담아 마음으로부터 감사드립니다.

정말로, 정말로 감사합니다. ！！

詳細対訳全て

nakagawasyota

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を

[日本語から韓国語への翻訳依頼] 今回のFEVER TOURに関わってくださった全ての人に、全ての愛に心から感謝しています 本当に本当に有難うございました！！