Conyacサービス終了のお知らせ

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語からドイツ語への翻訳依頼] こんにちは。 この商品の在庫は手元にありますか? 日本へ発送してもらえますか? paypalでの支払いはできますか? ご連絡お待ちしています。

翻訳依頼文
こんにちは。

この商品の在庫は手元にありますか?



日本へ発送してもらえますか?

paypalでの支払いはできますか?

ご連絡お待ちしています。
[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] さんによる翻訳
Guten Tag.

Haben Sie diesen Artikel auf Vorrat?

Senden Sie auch nach Japan?
Kann man per Paypal bezahlen?

Über eine Antwort würde ich mich freuen.

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
67文字
翻訳言語
日本語 → ドイツ語
金額 (スタンダード依頼の場合)
603円
翻訳時間
約3時間