Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] Age Factory NOHARA release gig "EGUMI" 渋谷TSUTAYA O-Crest w/ Age Factory、T...
翻訳依頼文
Age Factory NOHARA release gig "EGUMI"
渋谷TSUTAYA O-Crest
w/ Age Factory、The Spring Summer
OPEN 18:00 / START 19:00
ADV. \2,500 / DOOR. \3,000
チケットぴあ （Pコード:274-958）
ローソンチケット（ Lコード:73947）
イープラス
渋谷TSUTAYA O-Crest
w/ Age Factory、The Spring Summer
OPEN 18:00 / START 19:00
ADV. \2,500 / DOOR. \3,000
チケットぴあ （Pコード:274-958）
ローソンチケット（ Lコード:73947）
イープラス
Age Factory NOHARA release gig "EGUMI"
Shibuya TSUTAYA O-Crest
w/ Age Factory、The Spring Summer
OPEN 18:00 / START 19:00
ADV. \2,500 / DOOR. \3,000
Ticket Pia （P code :274-958）
Lawson Ticket （ L code :73947）
e-plus
Shibuya TSUTAYA O-Crest
w/ Age Factory、The Spring Summer
OPEN 18:00 / START 19:00
ADV. \2,500 / DOOR. \3,000
Ticket Pia （P code :274-958）
Lawson Ticket （ L code :73947）
e-plus
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 188文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 英語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 1,692円
- 翻訳時間
- 6分
フリーランサー
a_ayumi
Conyac翻訳の特徴
