Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] 『ジュリエットキキクレールウィンターオードパルファム/伊藤千晃』chiaki's shop gallery、MS、え～ショップ、AAA Par...

翻訳依頼文

『ジュリエットキキクレールウィンターオードパルファム/伊藤千晃』chiaki's shop gallery、MS、え～ショップ、AAA Party、AAA mobileにて販売決定！

『ジュリエットキキクレールウィンターオードパルファム/伊藤千晃』chiaki's shop gallery、MS、え～ショップ、AAA Party、AAA mobileにて販売決定！

本日9月7日（月）16：00～販売を開始します。

ennhi-kiku さんによる翻訳

在chiaki's shop gallery，MS，E～SHOP，AAA Party，AAA mobile决定销售"Juliet kiki claer winter Eau de parfum/伊藤千晃"！

在chiaki's shop gallery，MS，E～SHOP，AAA Party，AAA mobile决定销售"Juliet kiki claer winter Eau de parfum/伊藤千晃"！

在本日9月7日（星期一）16:00～开始销售。